Изреке 8:31 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³¹ Радовала сам се целом кругу земаљском и моја су радост деца људска.

Novi srpski prevod

³¹ veselila se po svetu, po njegovoj zemlji i radovala se sa potomcima ljudi.

Нови српски превод

³¹ веселила се по свету, по његовој земљи и радовала се са потомцима људи.

Библија: Савремени српски превод

³¹ радујући се свету, његовој земљи; људски род био ми је наслада.

Sveta Biblija

³¹ Veseljah se na vasiljenoj njegovoj, i milina mi je sa sinovima ljudskim.

Изреке 8:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 16:3

У светима на земљи и у славнима сва је љубав моја.

Jovanu 13:1

Пред празник Пасхе Исус – знајући да му је дошао час да пређе из овога света к Оцу – показа до краја љубав према својима, које је љубио на овом свету.

Jovanu 4:34

Рече им Исус: „Моје јело је у томе да извршим вољу онога који ме је послао и да свршим његово дело.

2 Korinæanima 8:9

Јер ви знате благодат Господа нашега Исуса Христа да је он, будући богат, постао сиромашан вас ради, да се ви обогатите његовим сиромаштвом.