Изреке 8:30 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁰ Тада сам била миљеница његова, пуна радости из дана у дан, весела пред њим свагда.

Novi srpski prevod

³⁰ Bila sam uz njega kao graditeljka, bila sam mu radost svakodnevna, veselila se pred njim stalno;

Нови српски превод

³⁰ Била сам уз њега као градитељка, била сам му радост свакодневна, веселила се пред њим стално;

Библија: Савремени српски превод

³⁰ расла сам крај њега, његова наслада из дана у дан. Све време сам се пред њим радовала,

Sveta Biblija

³⁰ Tada bijah kod njega hranjenica, bijah mu milina svaki dan, i veseljah se pred njim svagda;

Изреке 8:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Исаија 42:1

Ево слуге мога којег подупирем, изабраника мог, миљеника душе моје! На њега сам излио дух свој да варварима правицу донесе.

Mateju 17:5

Док је он још говорио, гле, сјајни облак их заклони и, гле, глас из облака говораше: „Ово је мој љубљени Син, који је по мојој вољи. Њега слушајте.”

Mateju 3:17

И, гле, глас с небеса говораше: „Ово је Син мој љубљени, који је по мојој вољи.”

Jovanu 1:18

Бога нико никад није видео; Јединородни Бог, који је у Очевом крилу, он га објави.

Jovanu 12:28

Оче, прослави своје име.” Тада дође глас с неба: „Прославио сам и опет ћу прославити.”

Jovanu 16:28

Изашао сам од Оца и дошао сам на свет; сад остављам свет и опет идем Оцу.”

Kološanima 1:13

Он нас је избавио од власти таме и преместио у царство свог љубљеног Сина,