Изреке 7:17 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁷ Намирисала сам постељу своју смирном, алојом и циметом.

Novi srpski prevod

¹⁷ smirnom, alojom i cimetom ležaj sam namirisala.

Нови српски превод

¹⁷ смирном, алојом и циметом лежај сам намирисала.

Библија: Савремени српски превод

¹⁷ постељу намирисала смирном, алојем и циметом.

Sveta Biblija

¹⁷ Okadila sam postelju svoju smirnom, alojem i cimetom.

Изреке 7:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 45:8

Волиш правду, а мрзиш безакоње. Зато те помаза уљем Бог, Бог твој, више него другове твоје.

Psalmi 45:9

Смирном, алојом и касијом одећа твоја мирише. Из дворана од слоноваче струне те веселе.

2. Mojsijeva 30:23

„Узми најбоље мирисе: пет стотина сикала најчистије смирне, пола од тога – двеста педесет мирисног цимета и двеста педесет мирисне трске,

Изреке 7:18

Дођи да се опијемо љубављу до јутра и уживању се препустимо.

Pesma nad pesmama 3:6

Шта је то што се из пустиње диже као стуб дима, као кађење смирне и тамјана и свих мириса куповних?

Језекиљ 27:19

Доносили су на трг твој Дан и Јаван из Мосела, ковано гвожђе, цимет и трску, и мењали се с тобом.

Jovanu 19:39

А дође и Никодим, који му је први пут дошао ноћу, те донесе око сто литара помешане смирне и алоје.