Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Изреке 6:13 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

13 Очима намигује, ногама објашњава, прстима показује.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

13 namiguje svojim očima, podgurkuje nogama, upire prstima;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

13 намигује својим очима, подгуркује ногама, упире прстима;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

13 Очима намигује, ногама шаље знаке, прстима показује,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

13 Namiguje oèima, govori nogama, pokazuje prstima;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Изреке 6:13
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Зашто те заводи срце твоје и севају очи твоје?


Не стављам пред очи своје речи бескорисне, мрзим преступника, није уз мене.


Нека не ликују нада мном непријатељи моји злобни, нека не намигују очима за мном.


Ко намигује оком, доноси невољу, и ко је лудих усана, пропашће.


Она не пази на пут живота, стазе њене кривудају, а она то не зна.


Кад призовеш, чуће те Господ, кад зовнеш, он ће рећи: ‘Ево ме!’ Уклониш ли из своје средине јарам, испружен прст и реч ружну,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ