Изреке 5:20 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁰ Зашто би, сине мој, уживао с туђинком и миловао странкињу?

Novi srpski prevod

²⁰ Zašto bi se opijao, sine moj, sa preljubnicom i grlio nedra tuđe žene?

Нови српски превод

²⁰ Зашто би се опијао, сине мој, са прељубницом и грлио недра туђе жене?

Библија: Савремени српски превод

²⁰ Зашто да те опија прељубница, сине мој? Зашто да грлиш груди туђе жене?

Sveta Biblija

²⁰ A zašto bi, sine, posrtao za tuðinkom i golio njedra tuðoj,

Изреке 5:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Цареви 11:1

Осим ћерке фараонове, цар Соломон је волео и жене туђинке: Моавке, Амонке, Едомке, Сидонке и Хетејке,

Изреке 22:14

Уста туђе жене су јама дубока и упашће у њу онај на кога се Господ срди.

Изреке 23:33

Твоје очи гледају туђинке, а срце твоје бесмислице говори.

Изреке 5:3

Са усана туђинке мед капље и непце јој је мекше од уља.

Изреке 6:24

Оне те од зле жене чувају и од ласкавог језика туђинке.

Изреке 7:5

да те чува од жене туђе, од незнанке која ласкаво говори.

Малахија 2:14

Ви питате: „Зашто?” Зато што је Господ био сведок између тебе и жене младости твоје, којој си неверан, иако ти је она другарица и жена савеза твога.

Малахија 2:16

„Отпуштање ми је мрско”, говори Господ, Бог Израиљев, „јер такав огртачем прекрива грех свој”, говори Господ Саваот. „Чувајте благослове своје и не будите неверни.”