Изреке 4:26 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁶ Управи по равном ноге своје и сигурни су сви путеви твоји.

Novi srpski prevod

²⁶ Poravnaj stazu koraka svoga i bezbedni će biti svi tvoji putevi.

Нови српски превод

²⁶ Поравнај стазу корака свога и безбедни ће бити сви твоји путеви.

Библија: Савремени српски превод

²⁶ Осмотри стазу на коју крочиш и нека буду чврсти сви твоји путеви.

Sveta Biblija

²⁶ Mjeri stazu nogama svojim, i svi putovi tvoji neka su poravnjeni.

Изреке 4:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 119:5

О, када би били постојани путеви моји, да чувам наредбе твоје!

Psalmi 119:59

Размишљам о путевима својим и усмерио сам ноге своје према сведочанствима твојим.

Psalmi 37:23

Господ учвршћује кораке човека и воли пут његов.

Psalmi 40:2

Ишчекивао сам Господа. Он се тргну к мени и чу вапај мој.

Изреке 15:21

Безумник се радује лудости, а разуман човек ходи право.

Изреке 21:29

Зао човек има дрско лице, а ко је исправан, пази на пут свој.

Изреке 23:19

Слушај, сине мој, буди мудар и на пут прав управи срце своје.

Изреке 4:25

Очи твоје нека право гледају и обрве твоје право пред тобом.

Изреке 5:21

Пред очима Господњим су путеви човека и пази на све стазе његове.

Изреке 5:6

Она не пази на пут живота, стазе њене кривудају, а она то не зна.

Језекиљ 18:28

Зато што је увидео и одвратио се од свих безакоња својих која је учинио, заиста ће живети и неће погинути.

Агеј 1:5

Зато овако сада говори Господ Саваот: „Размислите о путевима својим!

Агеј 1:7

Овако говори Господ Саваот: „Размислите о путевима својим!

Efescima 5:15

Пазите, дакле, брижљиво како живите – не као немудри, него као мудри,

Efescima 5:17

Зато не будите неразумни, него разумејте шта је воља Господња,

1. Солуњанима 3:13

да утврди ваша срца да будете беспрекорни у светости пред Богом и Оцем нашим о доласку Господа нашега Исуса са свима својим светима.

2. Солуњанима 3:3

Али веран је Господ, који ће вас утврдити и сачувати од зла.

Jevrejima 12:13

и поравните стазе ногама својим”, да оно што је хромо не ишчаши ногу, него да се радије излечи.

1 Petrova 5:10

А Бог сваке благодати, који вас је у Христу позвао у своју вечну славу, он ће вас после вашег кратког страдања усавршити, учврстити, оснажити, утемељити.