Изреке 4:25 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁵ Очи твоје нека право гледају и обрве твоје право пред тобом.

Novi srpski prevod

²⁵ Oči tvoje nek gledaju pravo, ispred sebe ti prikuj svoj pogled.

Нови српски превод

²⁵ Очи твоје нек гледају право, испред себе ти прикуј свој поглед.

Библија: Савремени српски превод

²⁵ Очима гледај право напред, поглед право пред себе упири.

Sveta Biblija

²⁵ Oèi tvoje neka gledaju upravo i vjeðe tvoje neka se upravljaju pravo pred tobom.

Изреке 4:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Књига о Јову 31:1

Склопио сам савез са очима својим, па како бих онда погледао девицу?!

Psalmi 119:37

Одврати очи моје да не гледају ништавило, оживи ме на путу своме.

Изреке 15:21

Безумник се радује лудости, а разуман човек ходи право.

Изреке 21:29

Зао човек има дрско лице, а ко је исправан, пази на пут свој.

Изреке 23:33

Твоје очи гледају туђинке, а срце твоје бесмислице говори.

Изреке 23:5

Бацаш очи своје на њега, а оно нестане. Направи себи крила као орао и у небо одлети.

Изреке 4:24

Одбаци злоћу од уста својих и удаљи од себе усне лажљиве.

Изреке 4:26

Управи по равном ноге своје и сигурни су сви путеви твоји.

Mateju 6:22

Светлост тела је око. Ако је око твоје бистро, све тело твоје биће светло;