Изреке 4:18 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁸ Стаза праведника је као свитање које светли до свитања дана.

Novi srpski prevod

¹⁸ A staza je pravednika poput svetla zore koje osvaja i svetli dok dan ne osvane.

Нови српски превод

¹⁸ А стаза је праведника попут светла зоре које осваја и светли док дан не осване.

Библија: Савремени српски превод

¹⁸ Стаза праведникова је као сјај зоре – све јаче сија до пуног дана.

Sveta Biblija

¹⁸ A put je pravednièki kao svijetlo vidjelo, koje sve veæma svijetli dok ne bude pravi dan.

Изреке 4:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Самуило 23:4

Он је као светлост јутарња кад сунце огране, као јутро без облака и као трава која избија после кише из земље.

Књига о Јову 11:17

Твој живот би сијао јасније него подне, тама би се променила у свануће.

Књига о Јову 17:9

Праведник ће се држати свог пута и ојачаће онај чије су руке чисте.

Књига о Јову 23:10

Међутим, он зна пут мој, ако ме испита, изаћи ћу као злато.

Psalmi 84:7

Док пролази долином плача у извор је претвара и киша је благословом одева.

Psalmi 97:11

Светлост се на праведника излива и радост на оне који су чистог срца.

Изреке 13:9

Весели светлост праведника, а гаси се светиљка зликоваца.

Изреке 15:24

Стаза живота разумном иде увис, да избегне подземље доле.

Изреке 2:20

Зато иди путем добрих и чувај стазе праведника.

Изреке 2:9

Тада ћеш задобити правду, одлуке, праведност и све стазе добре.

Исаија 26:7

Праведникова стаза је права, ти си праведнику путању поравнао.

Данило 12:3

Разумни ће сијати као сјајно небо и они који су многе правди привели, као звезде небеске довека.

Осија 6:3

Трудимо се да спознамо Господа! Он као зора сигурно долази, као киша долази, као позна киша која земљу натапа.”

Mateju 5:14

Ви сте светлост свету. Не може се сакрити град који лежи на гори;

Mateju 5:16

Тако нека засветли ваша светлост пред људима да виде ваша добра дела и прославе Оца вашега који је на небесима.

Mateju 5:45

да будете синови Оца свога који је на небесима, јер он чини да његово сунце гране злима и добрима и даје кишу праведнима и неправеднима.

Jovanu 8:12

Опет прозбори Исус говорећи: „Ја сам светлост света; ко иде за мном, неће ходити по тами, него ће имати животну светлост.”

2 Korinæanima 3:18

А ми сви откривена лица одржавамо славу Господњу и преображавамо се у исту слику из славе у славу – како то чини Дух Господњи.

Филипљанима 2:15

да будете беспрекорни и чисти, непорочна деца Божја усред поквареног и наопаког рода, међу којима светлите као звезде у свету,

2 Petrova 1:19

И тако имамо чвршћу пророчку реч, а ви добро чините што пазите на њу као на светило које светли на мрачном месту – док не сване дан и звезда Даница се не појави у срцима нашим.

2 Petrova 3:18

него растите у благодати и познању Господа нашега и Спаситеља Исуса Христа. Њему слава и сада и у вечни дан. Амин.

Откривење 21:23

И том граду није потребно сунце ни месец да му светле, јер га слава Божја обасја, и Јагње је његово светило.

Откривење 22:5

И ноћи неће више бити и неће им бити потребна светлост светиљке ни сунца, јер ће их Господ Бог обасјавати и цароваће у све векове.

Судије 5:31

Тако нека изгину, Господе, сви непријатељи твоји. Они који те воле нека буду као сунце кад се рађа у сјају своме!” Отада је земља била мирна четрдесет година.