Изреке 31:2 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² Шта, сине мој? Шта, сине утробе моје? Шта, сине завета мојих?

Novi srpski prevod

² „Čuj, sine moj! Čuj, sine utrobe moje! Čuj, sine zaveta mojih!

Нови српски превод

² „Чуј, сине мој! Чуј, сине утробе моје! Чуј, сине завета мојих!

Библија: Савремени српски превод

² »Сине мој, сине утробе моје, сине завета мојих,

Sveta Biblija

² Šta, sine moj, šta, sine utrobe moje, i šta, sine zavjeta mojih?

Изреке 31:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Исаија 49:15

Може ли жена да заборави пород свој, да се не смилује на чедо утробе своје? Кад би га и заборавила, ја нећу заборавити тебе.

1. Самуило 1:11

Она се заветова и рече: „Господе Саваоте! Ако погледаш на тугу слушкиње своје, сетиш ме се и не заборавиш слушкињу своју него ми подариш сина, ја ћу га посветити Господу за цео његов живот. Бритва неће прећи преко главе његове.”

1. Самуило 1:28

Зато га предајем Господу док год је жив јер је од Господа измољен.” Потом се поклонише Господу.

Изреке 31:1

Речи Лемуила, цара Масе, којим га је учила мајка његова.