Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Изреке 3:17 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

17 Путеви њени су путеви милине, а све стазе њене – мира.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

17 Putevi su njeni putevi blagi i sve njene staze su mirne.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

17 Путеви су њени путеви благи и све њене стазе су мирне.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

17 Њени путеви су путеви удобни и све су јој стазе пуне спокоја.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

17 Puti su njezini mili puti i sve staze njezine mirne.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Изреке 3:17
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Алилуја! Благо човеку који се боји Господа, коме је велика љубав у заповестима његовим.


Како су слатке непцу моме речи твоје, више од меда устима мојим.


Радујем се на путу сведочанства твојих као читавом богатству.


Много мира имају они који воле закон твој, ни о шта се они не спотичу.


Жудим, Господе, за спасењем твојим, а наслада ми је закон твој.


Уживам у заповестима твојим, које сам заволео.


Све су стазе Господње милост и истина онима који држе савез његов и сведочанства његова.


Земљу ће наследити кротки и уживаће у обиљу мира.


Кад су Господу мили путеви човека, и непријатеље његове мири с њим.


Мудрост ће ући у срце твоје и знање ће радовати душу твоју.


јер милина је ако их у себи сачуваш и поставиш на усне своје!


Оног који је поуздан ти у миру чуваш, јер се узда у твој мир.


Ставићу хвалу на усне његове: ‘Мир! Мир оном ко је далеко и оном ко је близу. Исцелићу га!’”, говори Господ.


да засветли онима што седе у мраку и сенци смрти, да упути наше ноге на пут мира.”


Пошто смо, дакле, оправдани вером, имамо мир с Богом посредством Господа нашега Исуса Христа,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ