Изреке 27:12 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић12 Паметан види зло и уклања се, а безумни иду даље и трпе казну. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Novi srpski prevod12 Obazriv čovek primeti nevolju, pa se skrije, a lakoverni idu dalje i budu kažnjeni. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Нови српски превод12 Обазрив човек примети невољу, па се скрије, а лаковерни иду даље и буду кажњени. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Библија: Савремени српски превод12 Проницљив човек види опасност и склања се, а лаковерни иду даље и страдају. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Sveta Biblija12 Pametan èovjek vidi zlo i skloni se, a ludi idu dalje i plaæaju. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |