Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Изреке 26:17 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

17 Пса за уши хвата онај који се срди због туђе расправе.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

17 Psa za uši hvata ko se u prolazu ljuti zbog tuđe rasprave.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

17 Пса за уши хвата ко се у пролазу љути због туђе расправе.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

17 Пса за уши хвата пролазник који се у туђу свађу умеша.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

17 Psa za uši hvata ko se prolazeæi žesti za tuðu raspru.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Изреке 26:17
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Служи на част човеку ако избегава свађу, а започиње је ко је безуман.


На то му он рече: „Човече, ко је мене поставио за судију или делитеља над вама?”


Усне безумника теже свађи, а уста његова траже батине.


Зликовац само зло тражи, али се на њега шаље окрутан гласник.


Не свађај се ни са ким без разлога, ако ти није зло учинио.


Као лудак који баца пламен, стреле и смрт,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ