Изреке 22:5 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић5 Трње и замке су на путу варалици, а ко чува душу своју, далеко је од тога. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Novi srpski prevod5 Zamke su i trnje na stazi podlaca a od njih je podaleko onaj koji čuva dušu svoju. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Нови српски превод5 Замке су и трње на стази подлаца а од њих је подалеко онај који чува душу своју. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Библија: Савремени српски превод5 Пут изопачених посут је трњем и клопкама, а ко чува свој живот, држи се далеко од њих. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Sveta Biblija5 Trnje i zamke su na putu opakoga; ko èuva dušu svoju, biæe daleko od toga. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |