Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Изреке 22:18 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

18 јер милина је ако их у себи сачуваш и поставиш на усне своје!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

18 Jer će ti biti zadovoljstvo da ih držiš u sebi, da budu spremne na usnama tvojim.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

18 Јер ће ти бити задовољство да их држиш у себи, да буду спремне на уснама твојим.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

18 Јер, милина је када их чуваш у срцу и када су ти све спремне на језику.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

18 Jer æe ti biti milina ako ih složiš u srce svoje, ako sve budu poreðane na usnama tvojim.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Изреке 22:18
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Како су слатке непцу моме речи твоје, више од меда устима мојим.


Сведочанства твоја су ми стално наслеђе јер она веселе срце моје.


Објављујем уснама својим све судове уста твојих.


Радујем се речима твојим као онај који велик плен задобије.


Усне моје нека ти запевају хвалу јер ме учиш наредбама својим.


Страх пред Господом је чист, довека остаје, судови Господњи су истинити и сасвим праведни.


На уснама разумног налази се мудрост, а леђима неразумног припада батина.


Усне праведника окрепљују многе, а безумни умиру због лудости своје.


Усне мудрих сеју знање, а није тако у срцима безумника.


Важи за разумног ко је мудрог срца, и пријатна реч увећава знање.


Мудрост ће ући у срце твоје и знање ће радовати душу твоју.


Данас поучавам тебе да ти уздање буде у Господу.


Златне јабуке у сребрним посудама јесу речи казане у право време.


Путеви њени су путеви милине, а све стазе њене – мира.


Сине мој, пази на речи моје и пригни уво своје на поуке моје.


Не губи их из вида, чувај их усред срца свога.


Слушајте, јер ћу вам важне ствари говорити и што је праведно говориће усне моје.


Примио сам као храну речи твоје. Обрадоваше речи твоје и развеселише срце моје. Призивао сам име твоје, Господе, Боже Саваоте!


Јер усне свештеникове треба да знање чувају и да се закон тражи из уста његових, јер он је гласник Господа Саваота.


Ко верује у мене – као што рече Писмо – из његовог тела ће потећи реке живе воде.”


Приносимо, дакле, стално – његовим посредством – Богу захвалну жртву, то јест, плод усана које исповедају његово име.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ