Изреке 18:5 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵ Није добро гледати зликовца да би се на суду наудило праведнику.

Novi srpski prevod

⁵ Strašno je držati stranu nepravedniku da bi pravedniku oduzeli pravdu.

Нови српски превод

⁵ Страшно је држати страну неправеднику да би праведнику одузели правду.

Библија: Савремени српски превод

⁵ Не ваља држати страну опакоме да се недужноме ускрати правда.

Sveta Biblija

⁵ Nije dobro gledati bezbožniku ko je, da se uèini krivo pravomu na sudu.

Изреке 18:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Књига о Јову 34:19

Он не прилази великашима, не разликује богате и сиромашне јер су сви дело руку његових.

Psalmi 82:2

„Докле ћете криво судити и зликовце оправдавати?

2. Mojsijeva 23:2

Немој да се поводиш за већином да чиниш зло, нити да сведочиш због већине на суду изврћући правду!

2. Mojsijeva 23:3

Не буди пристрасан према сиромаху у парници његовој!

2. Mojsijeva 23:6

Не изврћи правду сиромаху у парници његовој!

Изреке 17:15

Ко оправда зликовца и ко осуди невиног, обојица су мрски Господу.

Изреке 17:26

Није добро кажњавати праведника, нити тући угледне.

Изреке 24:23

Ово је од мудраца: Не гледај на суду ко је ко.

Изреке 28:21

Није добро гледати ко је ко, али се неко и за парче хлеба огреши.

Изреке 31:5

да не би због пића заборавили законе и изврнули правицу невољницима.

Исаија 5:23

Тешко онима који због мита зликовца ослобађају, а невином правду ускраћују!

Исаија 59:14

Тако је потиснута правица, и правда стоји далеко. На тргу посрће истина, и поштење не може да прође.

3. Mojsijeva 19:15

Не чините неправде на суду! Не попуштај сиромаху, нити повлађуј моћноме. По правди суди ближњем своме!

Михеј 3:9

Чујте, главари Јаковљеви и вође дома Израиљевог, којима се правда гади и све што је исправно изврћете!

Михеј 7:3

Руке су им ка злу пружене, то великаш тражи. Судија према поклону пресуђује, великаш по својој вољи одлучује.

Mateju 22:16

И послаше му своје ученике са иродовцима, који рекоше: „Учитељу, знамо да си истинит и у истини учиш путу Божјем, ни на кога се не обазиреш, јер не гледаш ко је ко.

5. Mojsijeva 16:19

Нека не искривљују правду, нека не гледају према личностима и нека не примају мито. Мито заслепљује очи мудрих и изврће право праведних.