Изреке 17:6 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ Унуци су венац старцима, а част синовима очеви њихови.

Novi srpski prevod

⁶ Unuci su starcima ko kruna i dika su roditelji deci.

Нови српски превод

⁶ Унуци су старцима ко круна и дика су родитељи деци.

Библија: Савремени српски превод

⁶ Старима су унуци круна, а родитељи су дика својој деци.

Sveta Biblija

⁶ Vijenac su starcima unuci, a slava sinovima oci njihovi.

Изреке 17:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 48:11

Тада рече Израиљ Јосифу: „Нисам мислио да ћу видети твоје лице, а гле, Бог ми даде да видим и пород твој!”

1. Mojsijeva 50:23

Виде Јосиф синове Јефремове до трећег колена, а и синови Махира, сина Манасијиног, одрастоше на Јосифовим коленима.

1. Цареви 11:12

Ипак, то нећу учинити за време твог живота због оца твога Давида. Отргнућу га из руке сина твог.

1. Цареви 15:4

Међутим, због Давида, даде му Господ, Бог његов, видело у Јерусалиму кад му је подигао сина после њега и утврдио Јерусалим.

2. Mojsijeva 20:12

Поштуј оца свога и мајку своју да дуго поживиш на земљи коју ти даје Господ, Бог твој!

Изреке 13:22

Добар оставља наследство синовима синова својих, а имање грешника припашће праведнику.

Изреке 16:31

Као круна је седа коса, налази се на путу праведном.

Малахија 1:6

Син поштује оца, а слуга господара свога. Ако сам ја отац, где је мени поштовање? Ако сам ја господар, где је страх од мене?’” То говори вама, свештеници, Господ Саваот. „Презирете име моје и говорите: ‘Чиме презиремо име твоје?’