Изреке 17:23 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²³ Зликовац прима поклон тајно да искрене стазе правде.

Novi srpski prevod

²³ Pokvarenjak prima mito iz nedara da pokvari staze pravednosti.

Нови српски превод

²³ Покварењак прима мито из недара да поквари стазе праведности.

Библија: Савремени српски превод

²³ Опаки прима мито у потаји да искриви путеве правде.

Sveta Biblija

²³ Bezbožnik prima poklon iz njedara da prevrati putove pravdi.

Изреке 17:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Mojsijeva 23:8

Не примај мито јер мито заслепљује и оне који јасно виде и изврће правду недужнима.

Изреке 17:8

Поклон је драги камен у очима оног који га даје, куд год се окрене, успева.

Изреке 18:16

Поклон човеку отвара пут и води га пред великаше.

Изреке 21:14

Дар у тајности стишава срџбу и поклон испод руке жесток гнев.

Проповедник 7:7

Неправедан добитак квари мудрог, а подмићивање квари срце.

Исаија 1:23

Поглавари твоји су бунтовници, другари с лоповима. Сви мито воле и за даровима трче. Сиротици правицу не дају и парница удовичка не долази пред њих.

Исаија 5:23

Тешко онима који због мита зликовца ослобађају, а невином правду ускраћују!

Језекиљ 22:12

У теби узимају мито да би крв пролили. Камату и постотак узимаш, глобиш друге, а заборавио си мене’”, говори Господ Господ.

Језекиљ 22:27

Старешине су њене као вукови који плен грабе, крв проливају и душе губе добитка ради.

Михеј 3:11

Главари суде по миту, свештеници због зараде поучавају, а пророци за новац објављују. На Господа се не позивају и говоре: ‘Зар није Господ међу нама? Неће доћи несрећа на нас!’

Михеј 3:9

Чујте, главари Јаковљеви и вође дома Израиљевог, којима се правда гади и све што је исправно изврћете!

Михеј 7:3

Руке су им ка злу пружене, то великаш тражи. Судија према поклону пресуђује, великаш по својој вољи одлучује.

5. Mojsijeva 16:19

Нека не искривљују правду, нека не гледају према личностима и нека не примају мито. Мито заслепљује очи мудрих и изврће право праведних.

1. Самуило 12:3

Ево ме! Одговорите ми пред Господом и пред помазаником његовим: Коме сам отео вола и коме сам отео магарца? Коме сам ја учинио насиље или неправду? Из чије руке сам примио мито да бих затворио очи? Ја ћу вам вратити.”

1. Самуило 8:3

Међутим, његови синови нису ишли његовим путем. Тражили су добитак, примали поклоне и извртали правду.