Изреке 15:11 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹¹ Подземље и бездан су пред Господом, а камоли срца синова људских.

Novi srpski prevod

¹¹ Pred Gospodom su i Svet mrtvih i trulež mrtvih, a kamoli srca ljudskih potomaka.

Нови српски превод

¹¹ Пред Господом су и Свет мртвих и трулеж мртвих, а камоли срца људских потомака.

Библија: Савремени српски превод

¹¹ Шеол и Авадон голи су пред ГОСПОДОМ, а некмоли људска срца.

Sveta Biblija

¹¹ Pakao je i pogibao pred Gospodom, akamoli srca sinova èovjeèijih.

Изреке 15:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Летописи 6:30

ти почуј с неба, из стана свог, опрости, подај сваком по делима његовим јер ти знаш срце његово, ти једини продиреш у срце синова људских.

Књига о Јову 26:6

Пребивалиште покојника пред њим је откривено, подземље нема застор.

Psalmi 139:8

Ако се на небо издигнем, ти си тамо. Да се нађем у подземљу, ти си тамо.

Psalmi 44:21

Да смо заборавили име Бога свога и руке своје пружали туђем богу,

Psalmi 7:9

Господ суди народима. Суди ми, Господе, по правди својој и по невиности мојој!

Изреке 15:10

Строга казна је ономе ко напушта пут и умреће онај ко прекор мрзи.

Изреке 17:3

Топионица је за сребро и пећ за злато, а Господ срца иситује.

Изреке 27:20

Подземље и пропаст не могу да се засите, тако се не засићују ни очи човекове.

Јеремија 17:10

Ја, Господ, истражујем срце и испитујем бубреге да бих дао сваком по путевима његовим, по плодовима дела његових.”

Jovanu 21:17

Рече му по трећи пут: „Симоне Јонин, волиш ли ме?” Петар се ражалости што му по трећи пут рече: „Волиш ли ме?” И рече му: „Господе, ти знаш све, ти знаш да те волим.” Рече му Исус: „Напасај моје овце!

Dela apostolska 1:24

И помолише се Богу овим речима: „Господе, ти што познајеш срца свих, покажи кога си од ове двојице изабрао

Jevrejima 4:13

и нема створења које је невидљиво пред њим, него је све голо и откривено у очима онога коме ми полажемо рачун.

Откривење 1:18

и Живи, и бејах мртав, и види, жив сам у све векове, и имам кључеве од смрти и од ада.

Откривење 2:23

И побићу јој децу, па ће све цркве знати да сам ја тај који испитује бубреге и срца, и даћу вам сваком по делима вашим.’

Откривење 9:11

Они имају над собом цара, анђела бездана, коме је име на јеврејском језику Авадон, а на грчком се зове Аполион.

1. Самуило 16:7

Међутим, Господ рече Самуилу: „Не гледај спољашњост ни висину његову, јер сам га одбацио. Људи не виде. Људи гледају спољашњост, а Господ гледа срце.”