Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Изреке 14:8 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

8 Мудрост разумног је то што пази на пут свој, а погрешна је лудост безумног.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

8 Mudrošću obazriv čovek shvata put svoj, a bezumlje bezumnih je obmana.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

8 Мудрошћу обазрив човек схвата пут свој, а безумље безумних је обмана.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

8 Мудрост разборитога је у томе што су му поступци промишљени, а глупост безумних је обмана.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

8 Mudrost je pametnoga da pazi na put svoj, a bezumlje je bezumnijeh prijevara.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Изреке 14:8
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Почетак мудрости је страх Господњи, добре су разборитости они који га врше. Хвала његова довека траје.


О, када би били постојани путеви моји, да чувам наредбе твоје!


Створиле су ме и саздале руке твоје, просветли ме да се научим заповестима твојим.


Покажи јутром милост своју јер се у тебе уздам. Покажи ми пут којим да идем јер к теби уздижем душу своју.


Зликовац прибавља лажан добитак, а ко правду сеје, сигурно добија.


Мисли праведника су праведне, а лукаве су сплетке зликоваца.


Безумник се радује лудости, а разуман човек ходи право.


Тада ћеш задобити правду, одлуке, праведност и све стазе добре.


Ја идем путем правде, посред путева праведности


Видех да је боља мудрост од лудости, као што је боља светлост од таме.


Неће се спомињати довека ни мудрац ни безумник. У будућим данима све је заборављено. Ех, мудрац умире као и безумник.


Подигни очи своје и види оне што са севера иду! Где је стадо теби поверено, овце којима си се поносио?


Јер је мудрост овога света лудост пред Богом. Написано је, наиме: „Он хвата мудраце у њиховом лукавству”,


у односу на свој ранији начин живота, ви треба да скинете са себе старога човека, који пропада због варљивих пожуда,


Зато не будите неразумни, него разумејте шта је воља Господња,


А зли људи и варалице напредоваће нагоре – варајући и варајући се.


Ко је међу вама мудар и паметан? Нека лепим владањем покаже своја дела у мудрој смерности.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ