Изреке 14:4 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић4 Где нема волова, чисте су јасле, а обилна је жетва од снаге бикова. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Novi srpski prevod4 Gde volova nema i jasle su čiste, u snazi je vola obilje plodova. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Нови српски превод4 Где волова нема и јасле су чисте, у снази је вола обиље плодова. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Библија: Савремени српски превод4 Где нема волова, празне су јасле, а снага вола даје обилну жетву. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Sveta Biblija4 Gdje nema volova, èiste su jasle; a obilata je ljetina od sile volovske. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |