Изреке 13:3 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић3 Ко чува уста своја, душу своју чува, а ко разваљује уста своја, пропада. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Novi srpski prevod3 Ko god čuva usta svoja čuva život svoj, a propast sleduje onome ko širi svoje usne. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Нови српски превод3 Ко год чува уста своја чува живот свој, а пропаст следује ономе ко шири своје усне. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Библија: Савремени српски превод3 Ко пази на своје речи, на свој живот пази, а ко говори непромишљено, пропашће. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Sveta Biblija3 Ko èuva usta svoja, èuva svoju dušu; ko razvaljuje usne, propada. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |