Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Изреке 12:9 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

9 Бољи је оскудан с једним слугом, него великаш коме хлеб недостаје.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

9 Bolji je neugledan čovek, a sa slugom, nego onaj što uzdiže sebe, a nema da jede.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

9 Бољи је неугледан човек, а са слугом, него онај што уздиже себе, а нема да једе.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

9 Боље је бити нико а имати слугу него се градити неко а немати ни хлеба.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

9 Ko se snebiva, a ima slugu, bolji je od onoga koji se velièa a hljeba nema.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Изреке 12:9
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Праведник се стара за потребе стоке своје, а бездушни су зликовци.


Човека хвале према разборитости његовој, а презире се ко је злог срца.


Има ко се прави богат, а нема ништа, а неко се прави сиромашан, а има велико богатство.


‘Овај народ ме поштује уснама, а срце је њихово далеко од мене.


Јер ће бити понижен сваки који уздиже самога себе, а ко самога себе унижава, биће узвишен.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ