Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Изреке 10:31 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

31 Уста праведника рађају мудрост, а ишчупаће се језик опак.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

31 Mudrošću rađaju usta pravednika, a jezik će razvratnika iščupan da bude.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

31 Мудрошћу рађају уста праведника, а језик ће развратника ишчупан да буде.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

31 Праведникова уста говоре мудрост, а изопачен језик биће одсечен.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

31 Usta pravednikova iznose mudrost, a jezik opaki istrijebiæe se.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Изреке 10:31
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Истребиће Господ све усне лажљиве и језике хвалисаве,


Нека се не застидим, Господе, што сам те призвао. Нека се постиде зликовци, нека у подземљу замукну.


Уста праведника мудрост казују и језик његов правичност објављује.


биће мачу предати и лисицама допашће.


Уста праведника су извор живота, а уста зликоваца прекрива насиље.


На уснама разумног налази се мудрост, а леђима неразумног припада батина.


Коме је срце зло, не налази добро, и коме је језик лажљив, у невољу запада.


Отвара мудро уста своја и наука блага је на језику њеном.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ