Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Исус Навин 19:28 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

28 Хеврона, Реова, Амона и Кана, све до великог Сидона.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

28 a onda nastavljala ka Evronu, Reovu, Amonu i Kani sve do Velikog Sidona.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

28 а онда настављала ка Еврону, Реову, Амону и Кани све до Великог Сидона.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

28 Авдона, Рехова, Хамона и Кане, све до Великог Сидона.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

28 I Hevron i Reov i Amon i Kana dori do Sidona velikoga;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Исус Навин 19:28
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Граница хананска се протезала од Сидона преко Герара све до Газе, па према Содому и Гомори, Адаму и Севојиму, све до Даса.


Потом дођоше у Галад до Кадиса у земљи хетитској, а одатле одоше у Дан и скренуше према Сидону.


Затим, дођоше до тврђаве Тир и свих градова јевејских и хананских и завршише на југу Јудином у Вирсавеји.


Он рече: „Нећеш више кликтати, осрамоћена девојко, кћери сидонска! Устани, иди у Китим! Ни онде нећеш мира имати!


Ућутите становници приморја, трговци сидонски, које су снабдевали поморци.


Стиди се, Сидоне, јер море говори, сила морска говори: „Немам трудове, не рађам, не одгајам момке, не подижем девојке.”


„Сине човечји, окрени према Сидону лице своје и пророкуј против њега.


А трећега дана беше свадба у Кани галилејској, и мајка Исусова беше онде.


Ово учини Исус у Кани галилејског као почетак чуда и објави своју славу, те ученици његови повероваше у њега.


И дође опет у Кану галилејску, где је претворио воду у вино. А беше неки царев чиновник чији је син боловао у Кафарнауму.


Другог дана стигосмо у Сидон, и Јулије, који је с Павлом људски поступао, допусти му да оде до својих пријатеља да се ови постарају за њега.


Господ их предаде у руке Израиљцима. Разбише их и потераше до великог Сидона, до воде Мисрефота и до поља Миспе на истоку. Тако их побише да не оста ниједан жив.


Хелкат са околином и Реов са околином – четири града.


Асир није протерао становнике из Акона, становнике из Сидона, из Алава, из Ахазива, из Хелаве, из Афика, нити из Реова.


Нико им не дође у помоћ јер су били далеко од Сидона, а нису се дружили са околином. Град је био у долини код Вет-Реова. Потом сазидаше нов град и настанише се у њему.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ