Исус Навин 12:18 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁸ Цар афечки – један, цар садонски – један.

Novi srpski prevod

¹⁸ car afečki, jedan; car saronski, jedan;

Нови српски превод

¹⁸ цар афечки, један; цар саронски, један;

Библија: Савремени српски превод

¹⁸ цар Афека, један, цар Лашарона, један,

Sveta Biblija

¹⁸ Car Afeèki jedan; car Saronski jedan;

Исус Навин 12:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Цареви 13:17

Тада му рече: „Отвори прозор према истоку.” Он отвори, а Јелисије рече: „Одапни”. Кад овај одапе, он рече: „То је победничка стрела Господња, победничка стрела над Сиријцима. Ти ћеш победити Сиријце код Афека и уништићеш их.”

Исаија 33:9

Земља гине у жалости, Ливан се стиди и вене. Сарон је као пустиња, Васан и Кармил оголеше.

Исус Навин 12:19

Цар мадонски – један, цар асорски – један.

Исус Навин 13:4

сва земља хананска, Меара, која припада Сидонцима до Афека, на граници аморејској.

Исус Навин 19:30

Ама, Афек и Реов. Двадесет два града са селима њиховим.

1. Самуило 29:1

Филистејци скупише сву своју војску код Афека, а Израиљци се распоредише код извора у Језраелу.

1. Самуило 4:1

Самуилова реч се односила на цео Израиљ. У то време изађе Израиљ да ратује с Филистејцима. Окупили су се код Евен-Езера, а Филистејци су се разместили код Афека.