Исаија 7:5 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић5 Зато што су се Арамејци и Јефрем и син Ремалијин удружили да те упропасте и говоре: အခန်းကိုကြည့်ပါ။Novi srpski prevod5 ni zato što su se zaverili protiv tebe na zlo Aram i Jefremovci i sin Remalijin, te govore: အခန်းကိုကြည့်ပါ။Нови српски превод5 ни зато што су се заверили против тебе на зло Арам и Јефремовци и син Ремалијин, те говоре: အခန်းကိုကြည့်ပါ။Библија: Савремени српски превод5 Арам, Ефрем и син Ремалјин заверили су се да те униште, говорећи: အခန်းကိုကြည့်ပါ။Sveta Biblija5 Što se Sirci i Jefrem i sin Remalijin dogovoriše na tvoje zlo govoreæi: အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |