Исаија 65:6 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ Ево, написано је преда мном: ‘Нећу ућутати док им не наплатим, из недара ћу им наплатити

Novi srpski prevod

⁶ Evo, zapisano je preda mnom, neću ućutati dok ne namirim, a namiriću u nedra njihova.

Нови српски превод

⁶ Ево, записано је преда мном, нећу ућутати док не намирим, а намирићу у недра њихова.

Библија: Савремени српски превод

⁶ »Ево, пише преда мном: ‚Нећу ћутати, него ћу их исплатити у потпуности – исплатићу их у недра –

Sveta Biblija

⁶ Eto, napisano je preda mnom: neæu muèati, nego æu platiti, platiæu im u njedra.

Исаија 65:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 107:17

Безумници су страдали због погрешних путева својих и патили су због грехова својих.

Psalmi 109:14

Нека се сети Господ грехова предака његових и грех мајке његове нека се не избрише!

Psalmi 50:21

Ти си то радио, а ја сам ћутао. Зар си мислио да сам ја као ти? Прекоревам те и то ти пред очи стављам.

Psalmi 50:3

Долази Бог наш и не ћути, пред њим је огањ који прождире, око њега олуја бесни.

Psalmi 56:8

Зар ће се безвредни спасти? Боже, у гневу обори народе!

Psalmi 79:12

Нашим суседима седмоструко у недра саспи због погрда којим су те ружили.

2. Mojsijeva 17:14

Потом рече Господ Мојсију: „Запиши то у књигу за спомен и кажи Исусу да ћу сасвим избрисати спомен Амаликов под тобом!”

Исаија 26:21

Гле, Господ излази из стана свог да казни становнике земаљске за безакоња њихова. Избавиће земља сву крв и неће прикрити побијене своје.”

Исаија 3:11

Тешко зликовцу! Платиће му се по делима руку његових!”

Исаија 42:14

„Ћутао сам дуго, мирно држао у себи. Сада ћу да вичем као жена кад се порађа, дуваћу и хучаћу.

Исаија 59:18

Сваком ће дати по делима, гнев противницима својим, плату непријатељима својим и одмазду острвима.

Исаија 66:6

Глас из града долази, глас из храма! Господ наплаћује непријатељима својим!

Јеремија 16:18

Двоструко ћу наплатити безакоње њихово и грех њихов зато што су оскрнавили земљу моју труплима гадних идола која су напунила наследство моје.”

Језекиљ 11:21

Онима којима срце иде за грозотама њиховим и гадостима њиховим изврнућу на главу дела њихова’”, говори Господ.

Језекиљ 22:31

Зато ћу на њих излити гнев свој, огњем јарости своје њих ћу истребити и пут њихов свалићу на главу њихову”, говори Господ Господ.

Језекиљ 9:10

Зато се неће сажалити око моје, нити ће се смиловати, на главе ћу им њихове сручити дела њихова!”

Јоил 3:4

Сунце ће се претворити у таму и месец у крв пре него што дође дан Господњи, велик и страшан.

Малахија 3:16

Кад су разговарали један с другим они који се Господа боје, погледа их Господ и саслуша. Написа се књига за спомен пред њим за оне који се боје Господа и поштују име његово.

Luka 6:38

дајте и даће вам се; добру меру, набијену, стресену, препуну даће у ваше наручје; јер каквом мером мерите, онаквом ће вам се одмерити.”

5. Mojsijeva 32:34

Није ли то сакривено код мене, запечаћено у ризницама мојим?

Откривење 20:12

И видех мртваце, велике и мале, где стоје пред престолом, а књиге се отворише; и једна друга књига би отворена, то је књига живота. И мртвацима се судило на основу онога што је написано у књигама – по делима њиховим.