Исаија 59:6 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ Њихове тканине нису за одећу, не могу се покрити ткањем својим. Дела њихова су зла дела, насиље је у рукама њиховим.

Novi srpski prevod

⁶ Njihovo pletenje nije za odevanje, njihove izrađevine nisu za pokrivanje. Njihove izrađevine delo su prestupničko i šakama svojim čine nasilje

Нови српски превод

⁶ Њихово плетење није за одевање, њихове израђевине нису за покривање. Њихове израђевине дело су преступничко и шакама својим чине насиље

Библија: Савремени српски превод

⁶ Њихове мреже не могу се обући, не могу се покрити својом творевином. Дела су им дела зла и рукама чине насиље.

Sveta Biblija

⁶ Platno njihovo nije za haljine, niti æe se oni odjesti svojim poslom; posao je njihov bezakonje i u rukama je njihovijem nasilje.

Исаија 59:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 6:11

У очима Божјим земља се била искварила и напунила неправдом.

Књига о Јову 16:17

Нема неправде у рукама мојим, молитва је моја чиста.

Psalmi 55:11

Оне круже зидинама њиховим дању и ноћу, унутра су злочин и патња.

Psalmi 58:2

Говорите ли истину, силници? Судите ли праведно, синови људски?

Исаија 30:1

Господ говори: „Тешко синовима одметничким! Они смишљају намере које нису од мене. Савезе склапају који нису по мом духу, тако да додају грех на грех.

Исаија 5:7

Дом Израиљев је виноград Господа Саваота, а људи Јудејци су мили насад његов. Надао се правди, а, гле – неправда! Надао се праведности, а оно – вапај!

Исаија 57:12

Ја ћу објавити праведност твоју, и неће ти помоћи дела твоја.

Исаија 58:4

Гле, ви постите, а препирете се и свађате, и ударате песницом опаком. Немојте постити као сада да би се на небу чуо глас ваш.

Исаија 64:6

Нико не призива име твоје, нико не устаје да се небо држи. Ти си од нас сакрио лице своје и предао у руке грехова наших.

Јеремија 6:7

Као што студенац чува воду свежу, тако из њега зло извире. Насиље и отимање чује се у њему, преда мном су само болови и ране.

Језекиљ 18:12

сиромаху и убогом насиље чини, отима, залог не враћа, ка киповима очи подиже, гадости чини,

Језекиљ 7:11

Насиље се подигло као штап безумља! Ништа не оста од њих, нико од мноштва њиховог, нико за њима не нариче.

Језекиљ 7:23

Спремај ланце јер је земља пуна крвавог суда и град је пун злочина.

Језекиљ 9:9

Он ми одговори: „Превелико је безакоње дома Израиљевог и Јудиног. Земља је пуна крви, а град је пун злочина јер говоре: ‘Господ је напустио земљу! Господ не види!’

Амос 3:10

Не знају да чине правду”, говори Господ. „У дворцима гомилају грабеж и насиље.”

Амос 6:3

Ви мислите да је далеко кобни дан и прилазите власти насиља.

Михеј 2:8

Ви устајете као непријатељ народу моме. Безазленом огртач отимате као у време ратно.

Михеј 6:12

Њихови су богаташи пуни неправде, становници њихови лаж говоре, а језик је варљив у устима њиховим.

Софонија 1:9

Казнићу све који прагове прескачу, који пуне кућу господара свога насиљем и преваром.

Софонија 3:1

Тешко граду непокорном, окаљаном и насилничком!

Малахија 2:16

„Отпуштање ми је мрско”, говори Господ, Бог Израиљев, „јер такав огртачем прекрива грех свој”, говори Господ Саваот. „Чувајте благослове своје и не будите неверни.”