Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Исаија 45:15 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

15 Доиста, ти си Бог скривен, Бог Израиљев, Спаситељ!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

15 Zaista, ti si Božanstvo skriveno, Bog Izrailjev, Spasitelj.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

15 Заиста, ти си Божанство скривено, Бог Израиљев, Спаситељ.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

15 Ти си заиста скривени Бог, Боже и Спаситељу Израелов.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

15 Da, ti si Bog, koji se kriješ, Bog Izrailjev, spasitelj.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Исаија 45:15
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Чекаћу Господа, који је сакрио лице своје од дома Јаковљевог, и уздаћу се у њега.


Пробуди се! Зашто спаваш, Господе? Прени се! Немој нас одбацити заувек!


Због лакомости његове грешке гневио сам се, кажњавао, и од њега се удаљио, јер он оде путем срца свога.


Примичем правду своју, она није далеко. Спасење моје неће закаснити. На Сиону ћу спасење поставити и у Израиљу славу своју.”


Грмљавина твоја се орила, муње су осветљавале круг земаљски, земља се затресе и задрхта.


Ви се молите ономе што не знате, ми се молимо ономе што знамо, јер спасење долази од Јудејаца.


Господ ће избавити Израиљ спасењем вечним. Нећете се постидети ни посрамити у све векове.


Ја сам Господ, осим мене нема спаситеља.


Ја сам Господ, Бог твој, Светац Израиљев, спаситељ твој. Дао сам у откуп за тебе Египат, Етиопију и Севу место тебе.


Гле, Бог је спасење моје, уздаћу се и нећу се бојати јер је Господ, Господ снага моја и песма моја, и спаситељ ми постаде.”


Напред певачи, за њима свирачи, а у средини девојке које тимпане ударају:


него растите у благодати и познању Господа нашега и Спаситеља Исуса Христа. Њему слава и сада и у вечни дан. Амин.


Од његовог потомства Бог је, сходно обећању, подигао Израиљу Спаситеља Исуса,


Њега је Бог својом десницом узвисио као Поглавара и Спаситеља да додели Израиљу покајање и опроштај грехова.


а жени говораху: „Сад не верујемо због твог казивања; сами смо, наиме, слушали и знамо да је овај човек заиста Спаситељ света.”


Сисаћеш млеко варвара, хранићеш се на грудима царева и спознаћеш да сам ја Господ, спаситељ твој, избавитељ твој, силни Јаковљев.


Одговори Исус и рече му: „Ти сад не знаш шта ја радим, али ћеш после разумети.”


Кад ширите руке своје, склањам очи своје од вас. Кад умножавате молитву, не слушам вас јер су вам пуне крви руке ваше.


То ће Господу Саваоту бити знак и сведочанство у земљи египатској. Кад призову Господа против тлачитеља, он ће им послати спасиоца и вођу да их избави.


Сакрио си то у срцу свом, али знао сам да је то у теби.


Е, кад би ме неко упутио да га нађем, да станем пред његов трон!


Ако ради на северу – не видим га; заклоњен на југу – не опажам га!


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ