Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Исаија 41:24 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

24 Гле, ви сте ништа и дело ваше је ништавно. Гад је онај који вас изабере!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

24 Gle, vi ste ništa, i dela su vaša kao izdisaj; ko vas izabere, taj je odvratan.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

24 Гле, ви сте ништа, и дела су ваша као издисај; ко вас изабере, тај је одвратан.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

24 Али ви сте мање но ништа и дела су вам ништавна; одвратан је ко вас изабере.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

24 Gle, vi nijeste ništa, i djelo vaše nije ništa; koji vas izbira, gad je.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Исаија 41:24
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Такви су они који их праве и сви они који се у њих уздају.


Ко окреће уво своје да не слуша закон, гадна је и молитва његова.


Господ не воли злочинца, а присан је с праведнима.


Побацали су богове њихове у огањ. Међутим, то нису били богови, него дела руку људских, дрво и камен. Зато су их уништили.


Гле, нису они ништа и ништавна су дела њихова. Ликови њихови су ветар и празнина.”


„Излазиће и гледаће лешеве људи који су од мене отпали. Црв њихов неће умрети, неће се угасити огањ њихов, и биће гадост сваком телу.”


Сваки човек је неразуман у знању свом, стиди се сваки златар кипова својих јер је лажан кип његов, и нема духа у њему.


Ништавне су оне смешне творевине, у дан казне пропашће.


Они су као страшила на њиви, не говоре. Морају да се носе јер не могу да иду. Њих се не бој јер не могу зло да чине, а ни добро не могу да учине.”


Сви су луди и безумни, наука им је – дрво!


Уосталом, у погледу једења меса од идолских жртава знамо да идол није ништа на свету и да нема другог Бога – сем једнога.


Нека је проклет онај ко направи кип резан или ливен. Та ствар је гадна пред Господом, то дело руке уметникове, чак и ако је тајно постави. Сав народ нека каже: ‘Амин.’


Њихове кипове резане спали огњем! Немој да се полакомиш на сребро или злато што је на њима! Не узимај га за себе да не би био заведен! То је гадно Господу, Богу твоме!


Не уноси гадну ствар у кућу своју да не би био проклет као и она. Гади се ње и грози, јер то је проклето!”


на челу јој пак беше написано име, тајна: Велики Вавилон, мајка блудница и гнусоба земаљских.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ