Исаија 38:13 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹³ До јутра вичем као да ми лав кости мрви. Још дан и ноћ и скончаћу.

Novi srpski prevod

¹³ Slično lavu primirio sam se do jutra, tako on drobi sve kosti moje. Dokrajčićeš mene od dana do noći.

Нови српски превод

¹³ Слично лаву примирио сам се до јутра, тако он дроби све кости моје. Докрајчићеш мене од дана до ноћи.

Библија: Савремени српски превод

¹³ »Стрпљиво сам чекао до зоре, а он ми све кости поломи као лав. »У једном дану и ноћи докрајчићеш ме.

Sveta Biblija

¹³ Mišljah za jutra da æe kao lav potrti sve kosti moje; od jutra do veèera uèiniæeš mi kraj.

Исаија 38:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Цареви 20:36

Он му рече: „Зато што ниси послушао реч Господњу, гле, кад одеш од мене, лав ће те растргнути!” Кад он оде од њега, срете га лав и усмрти га.

Књига о Јову 7:6

Дани моји лете брже од ткачког чунка и прођоше без наде.

Psalmi 32:4

Дан и ноћ притискала ме је рука твоја, као на летњој жези испарила је снага моја.

Psalmi 39:10

Заћутао сам, нећу да отварам уста своја, тако си ти учинио.

Psalmi 50:22

Схватите ово ви који сте Бога заборавили да вас не зграбим, и нико вас спасти неће!

Psalmi 51:8

Гле, ти истину волиш у души, утисни мудрост у мене.

Psalmi 7:2

Господе, Боже мој, теби приступам. Спаси ме од свих прогонитеља, па ме избави,

Psalmi 90:5

Ти их одводиш као сан јутарњи, као трава вену.

Тужбалице 3:4

Учини да ми тело остари, кожа моја и поломи кости моје.

Данило 6:24

Цар се веома обрадова и заповеди да изведу Данила из пећине. Данила изведоше из пећине без икакве повреде, јер се уздао у Бога свога.

Осија 5:14

Ја сам као лав Јефрему, као лавић дому Јудином. Ја, ја ћу растргнути, затим отићи, однећу, и нико се избавити неће.