Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Исаија 35:3 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

3 Укрепите руке клонуле и колена изнемоглог учврстите!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

3 Ruke klonule ukrepite, i kolena klecava učvrstite.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

3 Руке клонуле укрепите, и колена клецава учврстите.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

3 Оснажите слабашне руке, учврстите клецава колена.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

3 Ukrijepite klonule ruke, i koljena iznemogla utvrdite.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Исаија 35:3
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Сви око њих потпомогоше их посудама сребрним, златом, имањем, стоком и драгоценостима, осим драговољних прилога.


Могао бих да вас храбрим устима својим и тешим вас уснама својим.


Међутим, Мојсију руке отежаше и зато узе камен, седе на њега, а Арон и Ор му држаху руке, један с једне, а други с друге стране, и не клонуше му руке до заласка сунца.


Тада ме онај који беше као човек дотаче, па ме охрабри.


У тај дан, рећи ће Јерусалиму: ‘Не бој се!’ Сиону: ‘Немој да ти руке клону!’


Овако говори Господ Саваот: „Нека се укрепе руке онима који у те дане слушају речи из уста пророчких, од дана кад је темељ положен у храму Господа Саваота, да се светиња зида.


Али ја сам се молио за тебе да твоја вера не престане. И ти, кад се једном обратиш, утврди своју браћу.”


И појави му се анђео с неба и крепио га је.


Овде је провео неко време, па онда отпутова идући од места до места кроз Галатију и Фригију, утврђујући све ученике.


Зато „исправите клонуле руке и изнемогла колена


Слушај шта они говоре. Охрабрићеш се и напашћеш логор.” Тада он сиђе са својим момком Фуром до логорске страже.


Потом му рече: „Не бој се, јер те неће стићи рука Саулова, оца мога. Ти ћеш царевати над Израиљем, а ја ћу бити други, уз тебе. То зна и мој отац Саул.”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ