Исаија 3:2 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

² јунака и ратника, судију и пророка, саветника и старца,

Novi srpski prevod

² junaka i ratnika, sudija i proroka, rukovodioca i starešinu,

Нови српски превод

² јунака и ратника, судија и пророка, руководиоца и старешину,

Библија: Савремени српски превод

² ратника и војника, судију и пророка, врача-погађача и старешину,

Sveta Biblija

² Junaka i vojnika, sudiju i proroka, i mudarca i starca,

Исаија 3:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Летописи 9:1

Сав Израиљ је био пребројан и пописан у Књизи о царевима израиљским. Јуда је био одведен у Вавилон због безакоња његовог.

Psalmi 74:9

Не видимо ознаке своје, нема више пророка и нико од нас не зна докле ће тако бити.

Исаија 3:3

заповедника над педесеторицом, угледног, саветника, уметника и видеоца.

Језекиљ 17:12

„Кажи том дому одметничком: ‘Зар не знате шта то значи?’ Кажи: ‘Ево, дође у Јерусалим цар вавилонски, узе му цара и великаше и одведе их са собом у Вавилон.

Језекиљ 17:13

Он узе једног од рода царског, савез с њим склопи, заклетвом га обавеза. Великаше земље одведе

Језекиљ 8:12

Тада ми рече: „Сине човечји, видиш ли шта чине старешине дома Израиљевог у тами, сваки у соби свога кипа? Они мисле: ‘Не види нас Господ. Господ је напустио земљу.’”

Језекиљ 9:5

Другима рече на моје уши: „Пођите за њим градом и убијајте немилосрдно! Нека се не сажале очи ваше и нека се не смилују.

Амос 2:3

Истребићу му судију и све великаше његове побићу с њим”, говори Господ.