Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Исаија 28:3 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

3 Ногама ће изгазити гиздави венац пијаница Јефремових.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

3 Nogama će biti izgažen gordi venac pijanica Jefremovih,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

3 Ногама ће бити изгажен горди венац пијаница Јефремових,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

3 Венац, дика пијанаца Ефремових, биће изгажен ногама.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

3 Nogama æe se izgaziti gizdavi vijenac, pijanice Jefremove.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Исаија 28:3
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Он рече: „Баците је доле!” Они је бацише тако да крв њена попрска зидове и коње који је изгазише.


На овој гори почива рука Господња. На том месту згазиће се Моав као што се гази слама за ђубриво.


Нога га гази, нога убогих и невољних.


Тешко гиздавом венцу пијаница Јефремових, увелом дрвету блиставог накита његовог, оним који уврх долине плодне леже вином опијени.


Пропашће савез ваш са смрћу и уговор с подземним светом неће опстати. Кад потоп навали, уништиће вас.


Тешко онима који се изјутра опијају и до мрака се вином разгоревају!


„Сам сам у каци газио, никог од народа није било. Изгазио сам их у гневу свом и згњечио у јарости својој. Одећу ми попрска крв њихова, тако да искаљах сву одећу своју.


„Опеке падоше, али ми од камена зидамо. Дудове посекоше, кедрима ћемо их заменити.”


Све јунаке моје из моје средине Господ уграби. Сазвао је мноштво против мене да уништи младиће моје. Као грожђе у каци изгази Господ девојку, кћер Јудину.


Тада чух једног свеца како говори. Други светац упита овог који је говорио: „Докле ће трајати то виђење за жртву свагдашњу, за пустошење и за гажење светилишта и војске?”


Колико гору казну мислите да ће заслужити онај који погази Сина Божјег и крв савеза, којом је освећен, сматра нечистом, и огреши се о Духа благодати.


А спољашње двориште храма остави на миру и не мери га јер је дано многобошцима, и они ће газити свети град четрдесет два месеца.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ