Исаија 21:7 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић7 Види ли коњицу, јахаче у паровима, поворку магараца, поворку камила, нека пази помно и пажљиво!’ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Novi srpski prevod7 Ako vidi konjanike, kako jašu po dvojica, jahače na magarcima, jahače na kamilama, neka dobro pazi, neka pazi što pažljivije.“ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Нови српски превод7 Ако види коњанике, како јашу по двојица, јахаче на магарцима, јахаче на камилама, нека добро пази, нека пази што пажљивије.“ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Библија: Савремени српски превод7 Ако види коњанике, двојицу по двојицу, јахаче на магарцима или јахаче на камилама, нека добро пази, с највећом помношћу.« အခန်းကိုကြည့်ပါ။Sveta Biblija7 I vidje kola, i dva reda konjika; kola s magarcima i kola s kamilama; i pažaše dobro velikom pažnjom. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |