Исаија 19:12 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић12 Где су сад мудраци твоји? Нека ти јаве и кажу шта је одлучио за Египат Господ Саваот! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Novi srpski prevod12 Gde li su ti tvoji mudraci? Neka ti dojave i neka obznane: Šta je Gospod nad vojskama za Egipat naumio? အခန်းကိုကြည့်ပါ။Нови српски превод12 Где ли су ти твоји мудраци? Нека ти дојаве и нека обзнане: Шта је Господ над војскама за Египат наумио? အခန်းကိုကြည့်ပါ။Библија: Савремени српски превод12 Где су ти сада мудраци? Нека ти кажу и обзнане шта је ГОСПОД над војскама наумио с Египтом. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Sveta Biblija12 Gdje su? gdje su mudarci tvoji? Neka ti kažu ako znadu što je naumio za Misir Gospod nad vojskama. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |