Исаија 18:1 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹ Тешко земљи брујећих трупа са оне стране река етиопских!

Novi srpski prevod

¹ Teško zemlji razmahnutih krila, s one strane kušanskih reka,

Нови српски превод

¹ Тешко земљи размахнутих крила, с оне стране кушанских река,

Библија: Савремени српски превод

¹ Тешко теби, земљо испуњена зујањем крила, с оне стране Кушових река,

Sveta Biblija

¹ Teško zemlji koja sjen èini krilima s one strane rijeka Etiopskih;

Исаија 18:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Цареви 19:9

Он је био чуо: „Египатски цар Тирак пошао је да те нападне”, зато опет посла изасланике Језекији да му кажу:

Psalmi 17:8

Чувај ме као зеницу ока, заклони ме сенком крила својих

Psalmi 36:7

Праведност твоја је као горе Божје, судови твоји као бездан дубоки, људе и стоку, Господе, спасаваш!

Psalmi 57:1

Хоровођи. По напеву „Немој погубити”. Давидов епиграм кад се од Саула склонио у пећину.

Psalmi 61:4

Ти си уточиште моје, тврди заклон пред непријатељем.

Psalmi 63:7

Док на постељи лежим, о теби размишљам, у часовима ноћним на тебе мислим.

Psalmi 91:4

Перјем својим ће те покрити и склонићеш се под крила његова. Истина његова је штит и заклон.

Исаија 31:1

Тешко онима који силазе у Египат за помоћ и наду у коње полажу, и уздају се у мноштво кола, и у силно мноштво коњаника, а не гледају с надом у Свеца Израиљевог и Господа не траже.

Исаија 37:9

Он је био чуо да је египатски цар Тирака кренуо против њега. Тад он упути посланике Језекији да му поруче:

Исаија 45:14

Овако говори Господ: „Имање египатско, трговина етиопска и Савеји, људи високи, доћи ће ти и припашће теби. Оковани ће за тобом ићи, теби ће се клањати, теби ће се молити: ‘Једино је од тебе Бог и другог нема. Идоли су ништавни.’”

Језекиљ 30:9

У онај дан ићи ће посланици пред лицем мојим на лађама да застраше безбрижну Етиопију. Страх ће је обузети у дан египатски, јер он, ево, долази!”

Софонија 2:12

„И ви, Етиопљани, бићете побијени мачем мојим.”

Софонија 3:10

С оне стране река етиопских, поштоваоци моји расути поклоне ће ми доносити.

Mateju 23:37

Јерусалиме, Јерусалиме, који убијаш пророке и засипаш камењем послане к теби, колико пута хтедох да скупим твоју децу као што квочка скупља своје пилиће под крила, и не хтедосте.

Књига о Рути 2:12

Господ нека ти плати за твоје дело. Потпуно нека ти плати Господ, Бог Израиљев, зато што си дошла да се склониш под његова крила.”