Исаија 14:24 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁴ Господ Саваот се закле говорећи: ‘Како сам замислио, тако ће бити, што сам наумио, то ће се десити!

Novi srpski prevod

²⁴ Zakleo se Gospod nad vojskama govoreći: „Što zamislih, to se ima zbiti, što naumih, to će se dogoditi.

Нови српски превод

²⁴ Заклео се Господ над војскама говорећи: „Што замислих, то се има збити, што наумих, то ће се догодити.

Библија: Савремени српски превод

²⁴ ГОСПОД над војскама овако се заклео: »Да, оно што сам наумио, то ће и бити; оно што сам одлучио, то ће се и догодити.

Sveta Biblija

²⁴ Zakle se Gospod nad vojskama govoreæi: doista, biæe kako sam smislio, i kako sam naumio izvršiæe se.

Исаија 14:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 41:32

То што је фараон двапут сањао значи да је Бог то сигурно наумио и да ће ускоро то учинити.

Књига о Јову 23:13

Он је једини, ко ће га одвратити? Што душом својом пожели, то учини.

Psalmi 110:4

Господ се заклео и неће се покајати: „Ти си свештеник довека, по начину Мелхиседековом.”

Psalmi 33:10

Господ разбија намере варвара, уништава помисли народима.

Psalmi 92:5

Развеселио си ме, Господе, делима својим, кличем због дела руку твојих.

2. Mojsijeva 17:16

Потом рече: „Ставите руке на престо Господњи – Господ ће ратовати против Амалика од колена до колена!”

Изреке 19:21

Много је намера у срцу човека, али шта Господ науми, то и буде.

Изреке 21:30

Нема мудрости, нема разума и нема савета који су наспрам Господа.

Исаија 10:5

Тешко теби, Асире, шибо гнева мог! Он је штит у руци јарости моје!

Исаија 19:12

Где су сад мудраци твоји? Нека ти јаве и кажу шта је одлучио за Египат Господ Саваот!

Исаија 19:17

Египат ће се бојати земље Јудине. Ко год га се сети, уплашиће се од намере Господа Саваота за њега.

Исаија 55:8

„Мисли моје нису мисли ваше, нити су путеви моји путеви ваши”, говори Господ.

Исаија 55:9

„Колико је небо више од земље, толико су удаљени путеви моји од путева ваших и мисли моје од мисли ваших.

Јеремија 23:20

Неће се стишати гнев Господњи док не изврши и не испуни намере срца свог. У последње дане јасно ћете то разумети.

Јеремија 29:11

Ја знам своје науме за вас”, говори Господ, „науме мира, а не несреће, да вам дам будућност и наду.

Јеремија 44:26

Зато чујте реч Господњу сви Јудејци који боравите у земљи египатској: Ево, ја се заклињем великим именом својим’, говори Господ, ‘да име моје не узима у уста ниједан Јудејац у земљи египатској и да не каже: Тако да је жив Господ, Господ!

Јеремија 49:20

Зато чујте одлуку Господњу коју је за Едом наумио, и мисли за становнике Темана: „Њих ће одвући најситнија јагњад, згрозиће се над њима пашњак њихов.

Јеремија 50:45

Зато чујте намеру Господњу коју је за Вавилон наумио и шта је смислио за земљу халдејску: „Развлачиће их најмањи из стада и опустеће паша њихова.

Тужбалице 3:37

Ко је рекао и то се догодило а да Господ није заповедио?

Језекиљ 12:25

Ја, Господ, говорим, и шта кажем, то ће се догодити без одлагања! У ваше дане, доме одметнички, рећи ћу и испунићу реч!’” Тако говори Господ Господ.

Језекиљ 39:4

Пашћеш на горама Израиљевим ти и све чете твоје и народи који буду с тобом. Дадох те за храну птицама грабљивицама, свему што крила има, и зверима пољским.

Амос 3:6

Труби ли труба по граду а да се народ не узбуни? Да ли ће доћи несрећа на град а да је Господ није послао?

Амос 8:7

Господ се заклео славом Јаковљевом: „Никада нећу заборавити дела њихова.”

Mateju 11:25

У оно време одговори Исус и рече: „Хвалим те, Оче, Господе неба и земље, што си сакрио ово од учених и паметних, а открио безазленима.

Dela apostolska 4:28

да учине што је твоја рука и твоја одлука унапред одредила да буде.

Efescima 1:9

кад нам је обзнанио тајну своје воље – по својој благонаклоности – коју је унапред одредио у њему

Jevrejima 4:3

У мир, наиме, улазимо ми који смо поверовали, као што је рекао: „Тако се заклех у свом гневу, и неће ући у мој мир”, иако су били свршена дела – откако је ударен темељ света.

Исус Навин 11:20

Господ учини да им отврдне срце њихово, да ратују против Израиља тако да их затре и да се без милости испуни заклетва уништења као што Господ заповеди Мојсију.