Исаија 14:17 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁷ Онај који је земљу у пустињу претварао, градове рушио, који није кућама пуштао заробљенике своје?

Novi srpski prevod

¹⁷ koji je vaseljenu u pustinju pretvarao i njene gradove rušio; koji zatvorenike svoje kući nije puštao?“

Нови српски превод

¹⁷ који је васељену у пустињу претварао и њене градове рушио; који затворенике своје кући није пуштао?“

Библија: Савремени српски превод

¹⁷ који је свет претворио у пустињу, срушио му градове и који својим сужњима није дао да се врате кући?‘

Sveta Biblija

¹⁷ Koji je vasiljenu obraæao u pustinju, i gradove njezine raskopavao? roblje svoje nije otpuštao kuæi?

Исаија 14:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Исаија 14:16

Ко год те спази, гледа те, загледа и мисли: Је ли то човек који је земљу држао и тресао царства?

Исаија 14:18

Сви цареви варварски у части почивају, сваки у дому свом.

Исаија 45:13

Њега сам подигао у правди и све му путеве поравнавам. Он ће обновити град мој и оспобађа прогнанике моје, и то не за новац ни за дарове”, говори Господ Саваот.

Исаија 58:6

Зар није ово пост који волим: да развежеш свезе неправедне, да одрешиш ремење бремена, да ослободиш потлачене и све јармове сломиш?

Исаија 64:10

Храм, светиња наша и слава наша, у којем су те славили оци наши, у огњу изгоре. Уништене су све драгоцености наше.

Јеремија 50:33

Овако говори Господ Саваот: „Насиље се врши над синовима Израиљевим и синовима Јудиним. Они који су их заробили држе их и неће да их пусте.”

Језекиљ 32:23

Гробови су им у дну јаме, сав збор је око гроба његовог. Сви су побијени, мачем посечени, они који су страх задавали у земљи живих.

Језекиљ 6:14

Подићи ћу на њих руку своју, сву земљу ћу претворити у пустош, од пустиње до Ривле, по свим становима њиховим. Тада ће схватити да сам ја Господ!”

Јоил 2:3

Пред њим огањ прождире, а за њим пламен гута. Пред њим је земља као врт рајски, а за њим као пустиња бесплодна. Нико му утећи неће.

Авакум 1:7

Он је страшан и жесток. Из њега избија право његово и сила његова.