Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Исаија 12:5 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

5 Појте Господу, јер велика дела учини, нека сазна то земља цела!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

5 Pevajte Gospodu zato što je sazvao divotu. Neka to bude po svoj zemlji znano.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

5 Певајте Господу зато што је сазвао дивоту. Нека то буде по свој земљи знано.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

5 Певајте ГОСПОДУ, јер је учинио величанствена дела; нека то сва земља зна.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

5 Pojte Gospodu, jer uèini velike stvari, neka se zna po svoj zemlji.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Исаија 12:5
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Певајте му, свирајте му, казујте сва чудеса његова!


Нека је благословено име славе његове довека! Сва земља нека се испуни славом његовом! Амин! Амин!


Псалам. Појте Господу песму нову јер чудеса учини! Спасе га десница његова и мишица његова света.


Тада запеваше Мојсије и синови Израиљеви ову песму Господу говорећи: „Певаћу Господу јер је показао славу своју, Коња и коњаника је у море сурвао.


Марија је певала: „Певајте Господу, јер се славом прослави. Коња и јахача сурва у море!”


Они подижу глас свој, славе величину Господа, кличу они с мора.


Успни се на високу гору, Сионе, који јављаш вести радосне! Подигни силни глас свој, Јерусалиме, који јављаш вести радосне! Подигни га, не бој се! Кажи градовима јудејским: „Ево Бога вашег!”


Певајте Господу песму нову и хвалу његову до краја земље, ви који пловите морем, и све што у њему живи, острва и који тамо живе!


Нека кличе пустиња с градовима својим, нека певају насеља око Кидра, нека кличу становници по стенама, нека узвикују с врхова гора!


Кличите небеса, јер је Господ то учинио! Орите се, дубине земаљске! Планине, подвикујте, шуме и све ваше дрвеће! Господ је откупио Јакова и прославио се у Израиљу!


Земља ће се напунити сазнањем славе Господње као што се море водом пуни.


Јер од истока сунчевог до запада, велико ће бити име моје међу варварима. На сваком се месту тамјан приноси имену моме и чисти принос. Велико ће бити име моје међу варварима”, говори Господ Саваот.


И певаху песму Мојсија, служитеља Божјег, и песму Јагњетову, говорећи: „Велика су и дивна твоја дела, Господе Боже Сведржитељу; праведни су и истинити твоји путеви, цару народа.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ