Исаија 10:9 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ Зар није Халан као Хархемис? Није ли Емат као Арфад? Није ли Самарија као Дамаск?

Novi srpski prevod

⁹ Nije li Halani kao Harkemis? I nije li Amat kao Arfad? Nije li Samarija kao Damask?

Нови српски превод

⁹ Није ли Халани као Харкемис? И није ли Амат као Арфад? Није ли Самарија као Дамаск?

Библија: Савремени српски превод

⁹ »Зар није Кално прошао као Кархемиш, Хамат као Арпад, Самарија као Дамаск?

Sveta Biblija

⁹ Nije li Halan kao Harhemis? nije li Emat kao Arfad? nije li Samarija kao Damasak?

Исаија 10:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mojsijeva 10:10

Почео је да влада у Вавилону, Ореху, Архаду и Халани у земљи Сенару.

2. Самуило 8:9

Кад чу Тоја, цар ематски, да је Давид побио сву војску Адад-Езерову,

2. Цареви 16:9

Цар асирски га послуша. Пође цар асирски на Дамаск и заузе га. Становнике одведе у ропство у Кир, а Ресина погуби.

2. Цареви 17:24

Потом доведе цар асирски људе из Вавилона, Хуте, Аве, Емата и из Сефарвима и насели их у градовима самаријским место Израиљаца. Запоседоше Самарију и настанише се у местима њеним.

2. Цареви 18:34

Где су богови ематски и арфадски? Где су богови сефарвимски, енски и авски? Јесу ли избавили Самарију из руку мојих?

2. Летописи 32:14

Који је између свих богова тих народа које су уништили моји преци могао да избави свој народ из мојих руку? Зар ваш Бог да вас избави из моје руке?

2. Летописи 35:20

После свега тога, кад је Јосија поправио храм, пође цар египатски Нехаон да нападне Харкемис на Еуфрату. Јосија изађе пред њега.

Исаија 10:8

Он је говорио: „Зар нису кнезови моји – цареви?

Исаија 17:1

Говор Дамаску: „Гле, Дамаск нестаје као град и постаје гомила рушевина.

Исаија 17:3

Нестаће бедема у Јефрему и царства у Дамаску. Десиће се остатку Арама, као и слави синова Израиљевих.” Тако говори Господ Саваот.

Исаија 33:8

Путеви опустеше, путници не путују, раскину се савез, презреше се градови, човек се не цени.

Исаија 36:19

Где су богови ематски и арфадски? Где су богови сефарвимски? Јесу ли избавили Самарију из моје руке?

Исаија 37:11

Ето, чуо си шта су учинили цареви асирски свим земљама које су сатрли. А ти ћеш да се спасеш!

Исаија 37:13

Где су цар ематски, цар арфадски, цар града Сефарвима, од Ене и Аве?’”

Исаија 7:8

Глава Араму је Дамаск, а глава Дамаску је Ресин. Још шездесет пет година и Јефрем ће пропасти, тако да као народ неће постојати.

Јеремија 46:2

о Египту, против војске фараона Нехаона, цара египатског, која је била код реке Еуфрата, код Харкемиса. Цар вавилонски Навуходоносор порази је четврте године Јосијиног сина Јоакима, цара Јудиног.

Јеремија 49:23

За Дамаск: „Збунише се Емат и Арфад кад зле гласе чуше. Немирни су као море које не може да се смири.

Језекиљ 47:16

Емат, Вирота, Сиврајим, између границе дамаштанске и границе ематске, Асаратихон, који је на граници авранској.

Авакум 1:10

Он се царевима руга и кнезовима се подсмева. Насмеје се сваком утврђењу, наспе земљу, па га заузме.

4. Mojsijeva 34:8

Од планине Ор повуците себи границу до пута за Емат. Ту нека граница иде на Седад.