Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Исаија 10:30 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

30 Вичи из свег гласа, кћери Галимова! Слушај, Лаисе, одговори, Анатоте!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

30 Vrišti, ćerko Galimska, što glasnije! Slušaj, Laise! Siromahu, Anatote!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

30 Вришти, ћерко Галимска, што гласније! Слушај, Лаисе! Сиромаху, Анатоте!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

30 Повичи, Кћери галимска! Слушај, Лаиша! Јадан Анатот!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

30 Vièi iza glasa, kæeri Galimova; nek se èuje u Lais, jadni Anatote!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Исаија 10:30
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Затим цар рече свештенику Авијатару: „Иди у Анатот на своје имање. Заслужио си смрт, али те нећу погубити јер си носио ковчег Господа пред оцем мојим Давидом и подносио си све невоље као и отац мој.”


Мадмина побеже, становници гевимски утекоше!


Речи Хелкијиног сина Јеремије, из рода свештеничког, у Анатоту, у земљи Венијаминовој.


По речи Господњој, дође ми Анамеило, син стрица мог, у тамницу и рече ми: ‘Хајде, купи моју њиву која је у Анатоту, у земљи Венијаминовој, јер ти имаш породично првенство да је купиш. Купи је!’ Тада схватих да је то реч Господња.


Анатот са околином и Алмон са околином – четири града.


Град назваше Дан, по имену свог претка Дана, који се родио у Израиљу. Раније се град звао Лаис.


Тада пођоше петорица и стигоше у Лаис. Ту видеше да тамошњи људи живе без страха, мирно и безбрижно, по обичају Сидонаца. Нико их није узнемиравао, били су сигурни и нико против њих није говорио. Седели су у благостању, удаљени од Сидонаца.


Саул је ћерку своју Михалу, жену Давидову, дао Фалтију, сину Лаисовом из Галима.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ