Исаија 10:29 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁹ Пођоше кланцем, у Гаваји преноћише. Рама се препаде, Гаваја Саулова избеже.

Novi srpski prevod

²⁹ Oni prѐlaze prélaze: „U Gavi će biti prenoćište za nas.“ Rama drhće, a Gavaja Saulova beži.

Нови српски превод

²⁹ Они прѐлазе пре́лазе: „У Гави ће бити преноћиште за нас.“ Рама дрхће, а Гаваја Саулова бежи.

Библија: Савремени српски превод

²⁹ Прелазе преко превоја и кажу: »Преноћићемо у Геви.« Рама дрхти, Гива Саулова бежи.

Sveta Biblija

²⁹ Poðoše klancem, u Gavaji zanoæiše, prepade se Rama, Gavaja Saulova pobježe.

Исаија 10:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Цареви 15:23

Сва остала дела, победе, градови које је утврдио, зар нису записани у Летопису царева Јудиних? У старости својој боловао је од ногу.

Јеремија 31:15

Овако говори Господ: „Чу се глас у Рами, нарицање и плач горак. Рахиља плаче за децом својом и неће се утешити за децом својом јер њих више нема.”

Осија 10:9

Грешио си више, Израиљу, од дана Гаваје. Они су тамо опстали. Рат против злочинаца није их стигао у Гаваји.

Осија 5:8

Дувајте у рог у Гаваји, у трубу у Рами! У Ветавену вичите: „За тобом, Венијамине!”

Осија 9:9

Сасвим су се искварили као у време Гаваје. Памтиће се безакоња њихова, биће кажњени за грехе своје.

Исус Навин 21:17

Од племена Венијаминовог: Гаваон са околином, Гавају са околином,

1. Самуило 10:26

Саул се такође врати у Гавају својој кући. С њим одоше и војници које је Бог такнуо у срце.

1. Самуило 11:4

Посланици дођоше у Гавају и казаше народу да чује. Тада сав народ гласно заплака.

1. Самуило 13:16

Саул, његов син Јонатан и народ који је био с њима распоредили су се у Гаваји Венијаминовој, а Филистејци су се разместили у Михмасу.

1. Самуило 13:2

Саул изабра себи три хиљаде из Израиља: две хиљаде су биле код Саула у Михмасу и у Ветиљској гори, а једна хиљада је била са Јонатаном у Гаваји Венијаминовој. Остали народ отпусти да иде сваки у свој шатор.

1. Самуило 13:23

Стража филистејска намести се у кланцу код Михмаса.

1. Самуило 14:2

Саул је седео на крају Гаваје под наром код Мигрона. Народа је било с њим око шест стотина људи.

1. Самуило 14:4

У кланцу којим је Јонатан хтео да прође до страже филистејске биле су две стрме стене са ове и са оне стране. Једна се звала Восес, а друга се звала Сене.

1. Самуило 14:5

Једна је стајала са севера према Михмасу, а друга на југу према Гаваји.

1. Самуило 15:34

Затим оде Самуило у Раму, а Саул оде кући својој у Гавају Саулову.

1. Самуило 7:17

Потом би се враћао у Раму јер је тамо имао своју кућу и тамо је судио синовима Израиљевим. Онде је подигао и жртвеник Господу.