Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Исаија 10:10 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

10 Рука моја је досегнула царства богова чији су ликови били моћнији од јерусалимских и самаријских.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Novi srpski prevod

10 Kao što moja ruka dohvati carstva idolska i njihove likove od Jerusalima i od Samarije;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Нови српски превод

10 Као што моја рука дохвати царства идолска и њихове ликове од Јерусалима и од Самарије;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Библија: Савремени српски превод

10 Као што ми рука дограби царства идолâ, чији ликови надмашише оне из Јерусалима и Самарије,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Sveta Biblija

10 Kako je ruka moja našla carstva lažnijeh bogova, kojih likovi bijahu jaèi od Jerusalimskih i Samarijskih,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Исаија 10:10
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Говорили су о Богу јерусалимском као о боговима народа на земљи који су направљени рукама људским.


Цар се узда у Господа и не колеба се због милости Свевишњег.


Рука моја као гнездо зграби богатства народа: као што се грабе јаја остављена, тако сам сву земљу узео, и не би никог да крилом махне или да запијуче.”


Побацали су богове њихове у огањ. Међутим, то нису били богови, него дела руку људских, дрво и камен. Зато су их уништили.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ