Galatima 6:5 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵ свако ће, наиме, носити своје бреме.

Novi srpski prevod

⁵ Jer svako treba da nosi teret odgovornosti za sebe.

Нови српски превод

⁵ Јер свако треба да носи терет одговорности за себе.

Библија: Савремени српски превод

⁵ јер свако треба да носи свој терет.

Sveta Biblija

⁵ Jer æe svaki svoje breme nositi.

Galatima 6:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Изреке 9:12

Ако си мудар, себи си мудар, ако си подсмевач, трпећеш.

Јеремија 17:10

Ја, Господ, истражујем срце и испитујем бубреге да бих дао сваком по путевима његовим, по плодовима дела његових.”

Јеремија 32:19

Ти си велики у намерама својим и диван у делима својим. Очи твоје гледају на све путеве људске да даш сваком према путевима његовим и према плоду дела његових.

Језекиљ 18:4

Гле, све су душе моје, и душа очева и душа синовљева мени припадају. Ето, која душа сагреши, та ће погинути.

Mateju 16:27

Јер ће доћи Син човечји у слави свога Оца са анђелима својим, и тада ће узвратити свакоме по његовом делању.

1 Korinæanima 3:8

А онај који сади и онај који залива једно су, и сваки ће примити своју плату према свом труду.

1 Korinæanima 4:5

Стога немојте да судите ништа пре времена – док не дође Господ, који ће осветлити што је скривено у тами и обелоданити одлуке наших срдаца; и тада ће свако примити од Бога похвалу.

Откривење 2:23

И побићу јој децу, па ће све цркве знати да сам ја тај који испитује бубреге и срца, и даћу вам сваком по делима вашим.’

Откривење 22:12

Види, долазим убрзо, и плата моја иде са мном, да узвратим сваком онако какво је његово дело.