Galatima 5:4 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴ Одвојили сте се од Христа ви који се законом оправдавате, отпали сте од благодати!

Novi srpski prevod

⁴ Odvojili ste se od Hrista, vi koji hoćete da postanete pravedni pred Bogom vršenjem Zakona; otpali ste od milosti.

Нови српски превод

⁴ Одвојили сте се од Христа, ви који хоћете да постанете праведни пред Богом вршењем Закона; отпали сте од милости.

Библија: Савремени српски превод

⁴ Одвојили сте се од Христа, ви који хоћете да се оправдате Законом; отпали сте од милости.

Sveta Biblija

⁴ Izgubiste Hrista, vi koji hoæete zakonom da se opravdate, i otpadoste od blagodati.

Galatima 5:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Римљанима 11:6

Ако је пак по благодати, онда није по делима, јер иначе благодат не би више била благодат.

Римљанима 3:20

Јер делима закона нико се неће оправдати пред њим; посредством закона долази само познање греха.

Galatima 2:21

Благодат Божју не одбацујем; јер ако праведност долази посредством закона, онда је Христос узалуд умро.”

Galatima 5:2

Видите, ја, Павле, кажем вам: ако сте обрежете, Христос вам неће ништа помоћи.

Jevrejima 12:15

пазећи да ко не остане без благодати Божје и „да не узрасте какав горак корен и не узнемири вас”, и да се многи њиме не опогане,

Jevrejima 4:1

Бојмо се, дакле, да се ко од вас, док је још остављено обећање да се уђе у његов мир, не покаже да је закаснио.

Откривење 2:5

Сећај се, дакле, одакле си пао и покај се и чини прва своја дела, иначе ћу ти доћи и уклонити твој свећњак с његовог места ако се не покајеш.