Galatima 5:26 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁶ Не будимо пуни празног славољубља, не изазивајмо један другога, не завидимо један другом!

Novi srpski prevod

²⁶ Ne budimo umišljeni, ne izazivajmo jedni druge, ne zavidimo jedni drugima.

Нови српски превод

²⁶ Не будимо умишљени, не изазивајмо једни друге, не завидимо једни другима.

Библија: Савремени српски превод

²⁶ Не будимо сујетни, не изазивајмо један другога, не завидимо један другом.

Sveta Biblija

²⁶ Da ne tražimo lažne slave razdražujuæi jedan drugoga, i zavideæi jedan drugome.

Galatima 5:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Luka 14:10

Него кад те позову, иди и седни на последње место, да ти каже кад дође онај који те је позвао: ‘Пријатељу, помакни се навише.’ Тада ће ти бити част пред свима који су с тобом за трпезом.

1 Korinæanima 3:7

Зато нити је што онај који сади, нити онај који залива, него Бог који даје да узрасте.

Galatima 5:15

Ако се пак међусобно уједате и изједате, пазите да један другога не истребите.

Филипљанима 4:15

А знате и ви, Филипљани, да у почетку проповедања јеванђеља, кад сам отишао из Македоније, ниједна црква није била са мном у давању и примању – сем вас јединих.

Јаковљева 4:16

А овако се хвалите у својој разметљивости. Свака таква хвала је зла.

1 Petrova 5:5

Тако и ви млађи покоравајте се старешинама. А сви се један према другом опашите смерношћу, јер „Бог се супротставља охолима, а понизнима даје благодат”.