Galatima 3:27 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁷ јер сви ви који сте у Христа крштени – у Христа сте се обукли.

Novi srpski prevod

²⁷ Jer, svi vi koji ste se u Hrista krstili, u Hrista ste se obukli.

Нови српски превод

²⁷ Јер, сви ви који сте се у Христа крстили, у Христа сте се обукли.

Библија: Савремени српски превод

²⁷ Јер, сви ви који сте се у Христа крстили, у Христа сте се обукли.

Sveta Biblija

²⁷ Jer koji se god u Hrista krstiste, u Hrista se obukoste.

Galatima 3:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Римљанима 13:14

него узмите на себе Господа Исуса Христа, и не старајте се за тело – како ћете задовољити пожуде.

1 Korinæanima 12:13

Јер смо сви ми једним Духом крштени за једно тело, били Јудејци или Грци, били робови или слободни. И сви смо једним Духом напојени.

1 Petrova 3:21

Вода, која одговара овој слици, спасава сад и вас, крштење, које се не састоји у уклањању телесне нечистоће, него у молби Богу за добру савест посредством васкрсења Исуса Христа,

Kološanima 3:10

и обукли новога, који се обнавља за познање – по слици онога који га је створио,

Efescima 4:24

и да обучете новога човека, који је према Богу створен у истинитој праведности и светости.

Dela apostolska 2:38

А Петар им рече: „Покајте се и нека се свако од вас крсти у име Исуса Христа за опроштење својих грехова, па ћете примити дар Духа Светога.

Римљанима 3:22

наиме, праведност Божја која вером у Исуса Христа долази за све који верују. Јер нема разлике;

Dela apostolska 16:15

А кад би крштена она и њен дом, замоли нас говорећи: „Ако сматрате да ја верујем у Господа, уђите у мој дом и останите.” И приволи нас.

Исаија 61:10

Радоваћу се у Господу, и душа моја кличе Богу моме јер ме обуче у одећу спасења, покри ме огртачем правде, као женик кад себи венац стави и као невеста кад се украси накитом својим.

Књига о Јову 29:14

Правда је била одећа у коју сам се облачио, огртач и покривало пресуда моја.

Dela apostolska 8:16

Наиме, још ни на једног од њих не беше сишао, него су били само крштени у име Господа Исуса.

Dela apostolska 9:18

И одмах спаде с његових очију као крљушт, па прогледа, устаде и би крштен

Luka 15:22

Отац пак рече својим слугама: ‘Изнесите брзо најлепшу хаљину и обуците га, и дајте прстен на његову руку и обућу на ноге,

1 Korinæanima 10:2

и сви су били у Мојсија крштени у облаку и у мору,