Galatima 2:18 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁸ Јер ако ја поново зидам оно што сам једном срушио, себе приказујем као преступника.

Novi srpski prevod

¹⁸ Jer, ako ponovo zidam ono što sam srušio, pokazujem da sam prestupnik Zakona.

Нови српски превод

¹⁸ Јер, ако поново зидам оно што сам срушио, показујем да сам преступник Закона.

Библија: Савремени српски превод

¹⁸ Јер, ако ја поново зидам оно што сам срушио, доказујем да сам преступник.

Sveta Biblija

¹⁸ Jer ako opet zidam ono što razvalih, pokazujem se da sam prestupnik.

Galatima 2:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Римљанима 14:15

Јер ако је твој брат жалостан због јела, то значи да ти већ не поступаш по љубави. Немој да упропашћујеш својим јелом онога за кога је Христос умро.

Римљанима 2:25

Обрезање свакако помаже – ако закон извршаваш; ако си пак преступник закона, твоје обрезање постало је необрезање.

Римљанима 3:5

Ако пак наша неправедност показује Божју праведност, шта ћемо рећи? Да није Бог неправедан кад даје израза свом гневу? – Људски говорим.

Galatima 2:21

Благодат Божју не одбацујем; јер ако праведност долази посредством закона, онда је Христос узалуд умро.”

Galatima 5:11

Ако пак ја, браћо, још проповедам обрезање, зашто ме још гоне? Саблазан крста је у том случају укинута.