Galatima 1:11 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹¹ Дајем вам, наиме, на знање, браћо, да јеванђеље које сам вам ја проповедао није људско,

Novi srpski prevod

¹¹ Dajem vam na znanje, braćo, da Radosna vest koju sam vam propovedao ne potiče od čoveka.

Нови српски превод

¹¹ Дајем вам на знање, браћо, да Радосна вест коју сам вам проповедао не потиче од човека.

Библија: Савремени српски превод

¹¹ Желим да знате, браћо, да еванђеље које сам проповедао није људско.

Sveta Biblija

¹¹ Ali vam dajem na znanje, braæo, da ono jevanðelje koje sam ja javio, nije po èovjeku.

Galatima 1:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Римљанима 2:16

на дан кад ће Бог преко Исуса Христа – по мом јеванђељу – судити људске тајне.

1 Korinæanima 11:23

Ја сам, наиме, примио од Господа што сам и вама предао, да је Господ Исус, оне ноћи кад је био предан, узео хлеб,

1 Korinæanima 3:4

Кад, наиме, један говори: „Ја сам Павлов”, а други: „Ја сам Аполосов”, зар нисте обични људи?

1 Korinæanima 9:8

Говорим ли ја то само по људски или не говори то и закон?

Galatima 1:1

Павле, апостол не од људи, нити посредством неког човека, него посредством Исуса Христа и Бога Оца, који га је васкрсао из мртвих,

Galatima 1:6

Чудим се да се тако брзо одвраћате од онога који вас је позвао Христовом благодаћу на друго јеванђеље,